Targ na torach (Maeklong Railway Market)

Cover image

Mae Klong Railway Market, to wyjątkowy i tętniący życiem targ położony w prowincji Samut Songkhram w Tajlandii. Tym, co czyni ten rynek tak charakterystycznym, jest to, że znajduje się on wzdłuż aktywnych torów kolejowych. Kiedy nadjeżdża pociąg, sprzedawcy w pośpiechu chowają swoje stragany, aby zrobić miejsce dla przejeżdżającego pociągu, a następnie ustawiają je ponownie, gdy ten odjedzie. Wizyta na tym targu to niezwykłe doświadczenie, choć i te możemy poszerzyć jeszcze bardziej, odwiedzając pobliski wodny market i przejechać się tajskimi motorówkami.

Kiedy zobaczymy przejeżdżający pociąg przez targ

Przejeżdżającego pociągu przez targ możemy spodziewać się w godzinach podanych w tabeli.

Dane na dzień 01.11.2023, aby upewnić się co do zaistniałych zmian, aktualny rozkład jazdy dla tej trasy znajdziemy na stronie ttsview.railway.co.th

Godziny przyjazdów Godziny odjazdów
06:20 07:19
09:00 10:00
11:30 12:30
15:30 16:30

Jak widzimy po czasach, pociąg na Maeklong Railway Market pojawia się 4 razy dziennie, tak więc dobre planowanie czasu na wyjazd jest niezbędne, by zwiedzić targ oraz jego okolice.

Jak dostać się na Targ

Do danego miejsca istnieją dwa transporty — kolej oraz bus. Z mojego doświadczenia, polecam wybrać się poranną trasą pociągiem, oraz korzystając z późniejszych odjazdów wrócić sobie spokojnie do Bangkoku minibusem.

Podróż pociągiem

Pierwsze co musimy zrobić, by rozpocząć nasza podróż, jest dostanie się na dworzec Wongwian Yai.

By się tam dostać, możemy skorzystać z:

  • wysiąść na BTS Wongwian Yai, ciemno-zielona linia BTS i przejść się 10min pieszo do dworca
  • wysiąść na MRT Tha Phra i podjechać taksówką 6min do dworca
  • zamówić taksówkę na Grab z dowolnego miejsca w mieście, nie martwiąc się o drogę do dworca

Wongwian Yai

Będąc na stacji, w okienku musimy kupić bilet do Maha Chai. Podróż zajmie nam około godziny. By załapać się na docelowy pociąg, mamy tak naprawdę do wyboru 2 godziny odjazdów.

Dane na dzień 01.11.2023, aby upewnić się co do zaistniałych zmian, aktualny rozkład jazdy dla tej trasy znajdziemy na stronie ttsview.railway.co.th

Wongwian Yai Maha Chai
07:00 07:58
09:40 10:36

Gdy dotrzemy na miejsce, przy dworcu Maha Chai znajdziemy targ rybny. Jest to dobra okazja, by zwiedzić po drodze prawdziwe przymorskie miasteczko. 5 minut drogi od stacji, dojdziemy do Promu (Mahachai — Tha Chalom), który zabierze nas na drugą stronę rzeki. Stamtąd, ruszymy w dalszą drogę na stację Ban Laem i pociąg przejeżdżający bezpośrednio przez Mae Klong — Targ na Torach

Maha Chai to Pier

Podróż busem

Drugi, znacznie szybszy, lecz z pewnością z mniejszą ilością atrakcji jest podróż busem. Linia budów ta łączy bezpośrednio Dworzec autobusowy Chatuchak aka Mochi 2 z Dworcem autobusowym Samut Songkhram. Minibusy podróżują w godzinach od 6:00 do 19:00. Choć warto sprawdzić aktualny grafik na tej stronie, gdyż istnieje także możliwość powrotu do Bangkoku busem nawet o 20:30!

Bangkok amphawa maeklong minibus

Co warto zwiedzić oprócz Targu na torach (Maeklong Railway Market)

Piętnaście minut drogi taksówką/Grab do targu, znajduje się Targ Wodny. O tyle jest on ciekawy i warty odwiedzenia, że przy jego kanale, znajdziemy oferty przejechania się łódką. Wycieczka powinna kosztować nas 100-200 THB od osoby.

Floating market train market boat map

U sprzedawców dostępne są dwie trasy

  • Pętla widokowa po rzece i kanale, gdzie możemy zobaczyć budowle i codzienne życie zarówno w bogatej, jak i biednej części Samut Songkhram
  • Trasa składająca się z odwiedzenia 5 świątyń oraz wizyta w zoo, gdzie za jedynie 100 THB dostaniemy wielki pęk zieleniny, by nakarmić zwierzaki

Floating market train market